هذا هو نص كتاب الشيخ بوحمدان إلى فخامة الملكة فكتوريا:
| جيناك يا فكتوريا من شبه الجزيرة | جـــينا نـوطد فيما بيننا العـلاقات |
| مــــعروف فـــــينا نــــحسن الجيرة | نـــحـب لــجـارنـا مـــانحبه للذات |
| طــلبتك يا صاحبة الجلالة الأميرة | يخلي عيالك جوني وتوني ومات |
| نـــرجوا مــنــكـم اصـدار تــأشيرة | والا نـــدخـل الــبلد بــدون اثـبات |